Security validation tools integration with Copilot Coding Agent [GA]

### Value Prop GitHub Copilot Coding Agent now integrates security validation tools directly into its workflow, including GitHub secrets protection, CodeQL, and the GitHub Advisory Database. This mea